diff --git a/video_map.json b/video_map.json
index eb4f975..31b10e5 100644
--- a/video_map.json
+++ b/video_map.json
@@ -16469,7 +16469,7 @@
       "videos": []
     },
     "https://www.jailbirdz.com/pinkcuffs-videos/luvv-gingers-jail-escape-full-recapture-pt4/": {
-      "title": "LUVV & Ginger’s Jail Escape – Full Recapture pt4",
+      "title": "LUVV & Ginger’s Jail Escape – Full Recapture pt4",
       "description": "In the final chapter, LUVV and Ginger sit back in their cell, now extra secured after their failed escape. Both remain topless in their underwear, bound in waist chains with their hands cuffed tightly behind their backs and shackles locked at their ankles. The added restraints dig in as they try to shift and get comfortable. LUVV mutters that this is intense, the cuffs biting into her wrists, and they wonder if they will have to sleep like this. The reality sets in. They really messed up.\n\nThe next morning, Officer Luna Lux walks in with a calm but firm “Good morning.” The girls are still chained exactly where they were left. Luna informs them it is time to face the judge. When they ask if they have to go to court restrained like this, she answers yes without hesitation.\n\nStill secured in waist chains, cuffed behind their backs, and shackled at the ankles, they stand before the judge. Charged with escaping federal custody and vandalism of government property, both plead not guilty. The judge cites clear video evidence and Luna Lux’s testimony, noting their lack of remorse. Given a sentencing range of three to eight years, she chooses the maximum of eight years in a maximum security prison and orders that they be separated.\n\nThe episode closes with Luna Lux locking them back inside their cell one final time. Sitting chained together, the weight of the sentence hits them. They quietly admit they cannot believe they did this. They are upset about being separated, frustrated with the tight chains digging into them, and filled with regret. What began with a stolen key ends with eight years apart and no way to undo it.",
       "videos": []
     }